Bahasa Rakyat

Yang kecil dapat mengalahkan yang besar. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Pertalian persaudaraan yang jauh. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]